Last updated: 06/01/09 [12:04:26] GMT


Hören Sie auf sich zu entschuldigen

[2008-10-01 05:59:00]

Wenn Sie sich aus einem nichtigen Grund entschuldigen – weil Sie im Vorübergehen versehentlich jemanden gestreift haben, weil Sie im Überschwang im Gespräch mit Freunden jemandem ins Wort gefallen sind, weil Sie gleich jemandem widersprechen werden, weil Sie atmen, weil Sie am Leben sind, weil Sie Platz auf der Erdoberfläche einnehmen – dann machen Sie sich klein.

Einen anderen Nutzen hat es nicht.

Es ist einfach eine verlogene Methode, bei der man persönliche Macht an andere abgibt, um zu verhindern, dass sie einen nicht mögen.

Und es ist völlig in Ordnung, sofern Sie sich gerne klein machen.

Sollte dies allerdings nicht der Fall sein – wenn Sie sich gerne so groß und kraftvoll wie möglich fühlen – streichen Sie doch einfach mal probeweise den Satz „Tut mir Leid“ für etwa eine Woche aus Ihrem Vokabular und warten Sie ab, was passiert.

Sollten Sie in dieser Zeit jemand anderem tatsächlich etwas Schreckliches antun, für das eine Entschuldigung angebracht ist, machen Sie selbstverständlich eine Ausnahme. Aber das ist eigentlich nur selten der Fall, meist gibt es nichts, wofür Sie sich wirklich entschuldigen müssten. Tun Sie einfach gar nichts und warten Sie ab, was passiert.

Es gibt schon genug Leid auf der Welt, also müssen Sie durch Ihr „Tut mir Leid“ nicht noch welches hinzufügen, wenn es gar nicht notwendig ist.

Mein Wunsch: Mögen Sie sich in den Momenten, in denen Sie sich sonst entschuldigt haben, so kraftvoll fühlen, dass Sie völlig von sich selbst begeistert sind.

Übersetzung Beate Brandt
beate@buch-auf-reisen.com


Entries