Last updated: 19/11/08 [03:12:13] GMT


Verbreiten Sie positive Energie und bereichern Sie sich selbst und die Welt

[2008-10-02 06:36:00]

Sicher kennen Sie das: Sie treffen jemanden, der gerade in einer fürchterlich negativen, wütenden, ängstlichen oder von Selbstmitleid geprägten Stimmung ist und das Ganze auf den Nächstbesten loslässt, der ihm begegnet. Und ruckzuck geht es mit Ihrer eigenen Energie und Ihrem Optimismus bergab.

Wenn Sie andererseits mit jemandem zusammen sind, der glücklich, selbstbewusst, begeistert und vom Wunder des Lebens erfüllt ist, dann färbt auch diese Grundstimmung auf Sie ab.

Während nun niemand von Ihnen verlangt, dass Sie sich verstellen und ein falsches Lächeln aufsetzen, während Sie innerlich leiden, ist es schon wichtig, sich bewusst zu machen, welchen Beitrag Sie zum gemeinsamen Stimmungsmix leisten – das ist eine Verantwortung, die Sie als erwachtes Wesen auf dem Pfad tragen. 

Achten Sie heute und das gesamte Wochenende hindurch einmal bewusst darauf, welche Gefühle und Stimmungen sie verbreiten. Klären Sie Ihre Absichten in Bezug auf andere Menschen. Lassen Sie es Ihr Ziel sein, dass Menschen Sie mit neu erwachtem Selbstwertgefühl verlassen. Bleiben Sie im Verkehrsstau ruhig und freundlich. Seien Sie rücksichtsvoll und großzügig gegenüber allen. Seien Sie liebevoll, warmherzig und menschlich. Und bevor es Ihnen überhaupt bewusst wird, haben Sie bereits eine Welle der Freundlichkeit und des Mitgefühls ausgelöst, die sich immer weiter ausbreitet.

Ihr sofortiger Lohn ist ein harmonischeres Umfeld. Ihr eigener Energiepegel wird steigen und Sie werden Energie in einem positiven Kreislauf (Engelskreis statt Teufelskreis), austauschen.

Mein Wochenendwunsch: Mögen Sie in äußerster Harmonie leben und mögen Sie heute, das ganze Wochenende hindurch und darüber hinaus wo immer Sie sind auf Menschen treffen, die so freundlich zu Ihnen und untereinander sind, dass die ganze Luft vor Freude flimmert.

Übersetzung Beate Brandt
beate@buch-auf-reisen.com


Entries